Polub nas ;-)

Chelsea bun

Ślimaczki z rodzynkami. Chelsea buns

Mała przekąska na słodko, czyli pyszne bułeczki z rodzynkami. Nie są trudne do zrobienia, a na pewno Wam posmakują.

Oczywiście nie obyło się bez moich zmian w stosunku do oryginalnego przepisu z książki Dana Leparda „The Handmade Loaf”. Do bułeczek dodałam moją konfiturę z moreli. Wyszły super, pamiętajcie tylko, aby nie piec ich zbyt długo, bo rodzynki zamienią się w węgielki.

Ślimaczki z rodzynkami

Ślimaczki z rodzynkami

  • Czas: ok. 2 godziny
  • Ilość porcji: cała blaszka bułeczek

Składniki

ciasto:

  • 400 g mąki pszennej zwykłej
  • 1 łyżeczka soli
  • 70 ml mleka
  • 70 ml wody
  • 1 jajko
  • 50 g miodu
  • 2 łyżeczki świeżych drożdży
  • oliwa do smarowania

nadzienie:

  • 50 g brązowego cukru
  • 50 g masła miękkiego
  • 1/2 łyżeczki gałki muszkatołowej
  • 100 g rodzynek

Tak robię słodkie ślimaczki z rodzynkami

Ten film możesz też obejrzeć w serwisie YouTube: http://youtu.be/1edoSSs07JE

Przygotowanie

Masa na ślimaczki chelsea
Krok 1.

Drożdże rozrabiam z cukrem. Do miski wsypuję mąkę, dodaję wodę, mleko, miód, wbijam jajko, dodaję troszkę soli i wlewam rozrobione drożdże. Mieszam.

Ciasto na ślimaczki
Krok 2.

Następnie przekładam na blat i wyrabiam. Lekko smaruję oliwą i wkładam do miski na 1 godzinę, aby wyrosło.

Rozwałkowane ciasto na chelsea buns
Krok 3.

Po tym czasie wyjmuję z miski, smaruję blat oliwą i wałkuję ciasto na prostokąt o boku około 35 cm na 30 cm (może być kwadrat 35 x 35 wtedy będą troszkę większe ślimaczki).

Ciasto z nadzieniem, czyli chelsea buns
Krok 4.

W rondelku przygotowuję nadzienie. Lekko rozpuszczam masło (tak by popłynęło, ale nie było zbyt ciepłe), dodaję cukier i gałkę muszkatołową.

Nadzienie rozsmarowuję na całej powierzchni rozwałkowanego ciasta. Smaruję też konfiturami z moreli (ja daję kopiatą łyżkę i smaruję wzdłuż dłuższego boku – tego co będę rolować). Sypię rodzynki.

Krojenie ciasta na ślimaczki z rodzynkami
Krok 5.

Ciasto roluję. Kroję na kawałki takie około 3 cm.

slimaczki Chelsea przed pieczeniem
Krok 6.

Układam na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia i wstawiam do piecyka nagrzanego na 200C. Piekę aż będą rumiane, czyli ok 20 minut.

Malowanie ślimaczków miodem
Krok 7.

Po wyjęciu studzę chwilkę na kratce (by nie były strasznie gorące) i smaruję miodem. Podaję jeszcze ciepłe.

Wersja do druku Wersja do druku

Zobacz również:

Komentarze (32)

Skomentuj



Dodaj foto

Możesz dodać własne zdjęcie i pochwalić się zrobionym daniem. Zrób zdjęcie i wgraj je poprzez poniższy formularz (maksymalny rozmiar pliku to 2 MB). Będzie nam bardzo miło :)